Archivo

Diferencia entre las páginas «FLC EPI-2.jpg» y «Ejecución de Solado de Terrazo»

De Construmatica

(Diferencia entre las páginas)
imported>Laura Mañas
(epi)
 
imported>Gabyrojman
m (Solado de Terrazo trasladada a Ejecución de Solado de Terrazo: Aclarar contenido desde el título)
 
Línea 1: Línea 1:
epi
[[Categoría: Procesos Constructivos]]
[[Imagen:Terrazo1.jpg|thumb|right|250 px|Losa de Terrazo.]]
Se describen aquí las tareas necesarias para la ejecución del '''Solado de Terrazo''' en sus dos formas:
 
* '''Solado de Terrazo Ejecutado ''In Situ'''''
 
* '''Solado de Terrazo Ejecutado con Losas'''
 
Estos [[Pavimento|pavimentos]] se colocan tanto en suelos de interiores como de exteriores, sometidos a cargas medias y en locales donde no se prevean acciones con ácidos, aceites y grasas.
 
Tiene como ventaja que por su gran espesor permite ser pulido sucesivamente.
 
Los solados de [[Terrazo|terrazo]] requieren de una protección de cera o siliconas para mejor mantenimiento.
 
=Tareas Previas=
 
Antes de realizar el pavimento de terrazo ''in situ'', deben estar previamente ejecutados los pasos de las [[instalaciones]].
 
Se cuidará que los soportes estén perfectamente limpios antes de comenzar con los trabajos así sea en el interior como en el exterior.
 
El solado de terrazo en el interior puede efectuarse antes o después de la tabiquería, según criterios del director de obra.
 
Cuando este pavimento se ejecuta antes que la [[Tabiques|tabiquería]], estará ejecutado con anterioridad el [[cerramiento]] exterior.
 
Cuando este pavimento de terrazo se ejecuta después que la tabiquería, la misma estará completamente terminada y se cuidará que el forjado se encuentre exento de cascotes y suciedades.
 
=Replanteo=
 
En exteriores suelen colocarse solados de terrazo en [[Acera|aceras]], en plazas. Al ejecutar la [[Acera|acera]] con baldosa de terrazo, se coloca siempre la baldosa entera junto al [[Bordillo|bordillo]].
 
En interiores, puede ejecutarse antes o después de la tabiquería, siendo así diferentes las condiciones de [[Trabajos de Replanteo|replanteo]] en cada caso.
 
Cuando se ejecutan las [[Solera|soleras]] antes que los tabiques, deben replantearse las zonas que irán con distinto solado, por lo general éstas son las zonas húmedas. Por lo general se comienza a realizar el replanteo desde la zona de escaleras y ascensor, siguiendo su distribución hacia el interior de las viviendas en forma perpendicular al acceso. De esta forma se conserva una secuencia en red, partiendo de las zonas comunes hacia cada vivienda.
 
Antes de partir de las zonas comunes ([[Ascensor|ascensores]] y [[Descansillo|descansillos]] de [[Escaleras|escaleras]]), debe efectuarse el replanteo en vertical, fijando la [[cota]] de piso terminado en cada planta.
 
=Proceso Constructivo=
 
A continuación enunciamos los procedimientos para '''Terrazo de Losas''' y '''Terrazo ''In Situ'''''.
 
==Terrazo de Losas==
 
Se inicia limpiando prolijamente el [[Forjados|forjado]] retirando todo material suelto que pueda haber.
 
Se comienza con una fila de baldosas desde las zonas comunes hacia cada vivienda (en caso de edificio de viviendas).
 
Extender una capa de [[Arena|arena]] del espesor indicado en el proyecto. Sobre la misma se extiende una capa de [[Mortero|mortero]] de 20 mm de espesor, como mínimo, en una zona donde se pueda trabajar sin pisar. Las baldosas se colocan previamente humedecidas, dejando una junta de igual anchura entre baldosas donde luego se echará la lechada.
 
Se ajusta con un mazo de goma. Colocar luego la regla entre la fila de replanteo y las marcas en la pared para verificar la planeidad del terrazo colocado.
 
Finalmente se echa la [[lechada]] cuidando que penetre en todas las juntas; luego se limpian los restos de lechada.
 
Después se procede a la colocación del [[rodapié]] con [[mortero]] de [[cemento]] adherido a la pared.
 
La terminación se realiza mediante el pulido y abrillantado de toda la superficie.
 
==Terrazo ''In Situ''==
 
Para realizar el '''terrazo continuo''' o ''in situ'', se inician las tareas efectuando la prolija limpieza de toda la superficie de [[Soporte|soporte]].
 
Se pasan los niveles colocando '''tientos''' que sirven para apoyarnos y ejecutar así la solería.
 
Extender una capa de [[Arena|arena]] de 2 cm de espesor; sobre ella se aplica una capa de [[mortero]] de 1,5 cm. de espesor de dosificación 1:10.
 
Cuando comienza a [[Fraguado|fraguar]] el mortero, se coloca un mallazo de dimensiones 10 x 10 x 4 (excepto que se indiquen otras medidas en el proyecto).
 
Sobre este mallazo se aplica otra capa de mortero de 1,5 cm, con dosificación 1:4; ya colocada la capa se apisona y antes que endurezca se colocan las [[Junta|juntas]], formando cuadrículas en el solado que no deberán tener más de 1,25 m de lado.
 
Se riega para su curado durante una semana y luego de haber adquirido la dureza necesaria (un lapso de 10 días en verano y 28 días en invierno) se le da la terminación final mediante pulido y abrillantado.
 
=Aspectos a Tener en Cuenta=
 
Se indicará durante el replanteo la cota de piso terminado en cada planta.
 
Comprobar que la luz libre entre suelo y techo sea mayor o igual a 2,50 m (descontando espesor de yeso).
 
En '''Terrazos In Situ''', las [[Junta de Dilatación|juntas de dilatación]] debe hacerse coincidir con las juntas del edificio, manteniendo su espesor.
 
La [[baldosa]] debe apoyar completamente sobre la capa de mortero para impedir posibles roturas posteriores.
 
Cuidar en los cambios de solería que la puerta cierre justo sobre la junta entre dos pavimentos diferentes, situada en el centro de la hoja de la puerta de carpintería de madera.
 
Preservar el pavimento no pisando la solería si no se ha echado la lechada.
 
Entre la pared y el [[pavimento]] deberá quedar una holgura que quedará cubierta por el [[rodapié]].
 
=Criterios de Medición=
 
Se mide por '''m<sup>2</sup>''' de superficie colocada.
 
=Control de Calidad=
 
==Control de los Trabajos==
 
Durante los trabajos se deberá controlar:
 
* Replanteo.
* Ejecución del solado.
* Curado o lechado según sea pavimento '''in situ''' o en '''baldosas'''.
* Pulido y abrillantado.
 
==Control de los Materiales==
 
Se efectuará el control en la recepción de los materiales para: '''mortero''', '''mallazo''' y '''baldosas de terrazo'''. Así mismo se realizarán los ensayos para el '''mallazo''' y para las '''baldosas''' (losas de terrazo).
 
'''Morteros''': comprobar en el albarán de los '''morteros''' que haya coincidencia entre el material pedido y lo recibido (tanto en consistencia como también en dosificación).
 
'''Mallazo''':  verificar que el '''mallazo''' solicitado sea el recibido, coincidiendo las medidas y comprobar que se encuentre libre de óxido. Debe exigirse el certificado de garantía del fabricante, donde se especifica garantía sobre diámetros nominales, características mecánicas, condiciones de soldeo, etc.
 
'''Losas de Terrazo''': comprobar en la recepción que coincidan las dimensiones de las baldosas, grueso del árido y color; que se encuentren sanas, exentas de hendiduras, grietas, bultos, desconchados o desportillado de las aristas.
Especificar en las condiciones técnicas que cumpla la norma UNE 127020. 1999 EX (Terrazo Uso Interior) y UNE 127021: 1999 EX (Terrazo Uso Exterior), en cuanto a dimensiones, espesor total, espesor de la capa de huella, rectitud de aristas, ángulos, planeidad y alabeo de la cara.
 
=Medios Necesarios=
 
==Materiales==
[[Imagen:Plaquetas emperador(1).gif|thumb|right|Baldosa de terrazo]]
'''Para ejecución de Solado de Terrazo In Situ'''
 
* [[Arena]] de río, diámetro máximo de 5 mm.
* [[Mortero|Mortero de cemento]], dosificación 1:10.
* [[Mortero|Mortero de cemento]], dosificación 1:4.
* [[Malla Electrosoldada|Mallazo]] de 10 x 10 x 5.
* Bandas para ejecutar las [[Junta de Dilatación|juntas]], de espesor 1 mm; altura 25 mm.
* [[Rodapié|Rodapié de Terrazo]].
* Material de acabado, compuesto por agua, cemento, arenilla y chinos procedentes de [[mármol|mármoles]], [[caliza|calizas]], o pórfidos y colorantes.
 
'''Para ejecución de Solado de Terrazo en Losas'''
 
* [[Arena]] de río, playa o minas, diámetro máximo de 5 mm.
* [[Cemento]], de acuerdo a RC-97.
* Baldosas de terrazo, dimensiones y tipo según proyecto.
* [[Mortero|Mortero de cemento]], dosificación 1:6.
* '''Uso Interior''':  debe cumplir la Norma UNE 127020.
* '''Uso Exterior''': debe cumplir la Norma UNE 127021.
* [[Rodapié]]: igual material que las baldosas de terrazo para solado. Sus dimensiones son variables, su altura no debe ser inferior a 7 cm. Sus bordes podrán ser vivos o biselados.
 
==Mano de Obra==
 
* Una cuadrilla está formada por: 1 Oficial y 1 Peón; aunque:
 
Se agrupan según la ubicación del tajo en 2 Oficiales y 1 Peón.
 
==Maquinaria==
 
* 1 [[Grúa Torre|Grúa]] u otro elemento de elevación de material.
* 1 [[Cortadora]] de agua.
* 1 '''Pulidora de disco horizontal''' para suelo de terrazo ''in situ'' (se emplea lechada de cemento, piedra de carborundo grano fino y esparto o fieltro pulido).
 
==Otros Medios==
 
* [[Regla|Reglas]] de cuadradillo de 2.00 y 3.00 m. de longitud.
* 1 [[Nivel]] de burbuja.
* 1 Cinta métrica
* 1 Cuerda para el replanteo.
* 1 Elemento de apisonado para terrazo ''in situ''.
* 1 Mazo de goma para asiento de las losas.
* 1 Pala para extender la arena y el mortero.
* Cubos de goma.
* Paleta triangular.
 
=Normativa y Bibliografía=
 
* [[EHE]] : Guía para el uso de la instrucción EHE - Materiales - Ejecución - Control.-
* '''UNE 127020''' : Terrazo Uso Interior.
* '''UNE 127021''' : Terrazo Uso Exterior.
 
=Artículos Relacionados=
 
* [[Suelos de Terrazo]]
* [[Pavimentos]]
 
=Enlaces Externos=
 
*[http://www.construmatica.com/catalogo/producto/pavimentos_revestimientos Directorio de empresas en España y productos de construcción para Pavimentos y Revestimientos] en [http://www.construmatica.com/catalogo/ Catálogo multi-fabricante de Productos y Materiales de la Construcción]

Revisión actual del 09:43 12 mar 2008

Losa de Terrazo.

Se describen aquí las tareas necesarias para la ejecución del Solado de Terrazo en sus dos formas:

  • Solado de Terrazo Ejecutado In Situ
  • Solado de Terrazo Ejecutado con Losas

Estos pavimentos se colocan tanto en suelos de interiores como de exteriores, sometidos a cargas medias y en locales donde no se prevean acciones con ácidos, aceites y grasas.

Tiene como ventaja que por su gran espesor permite ser pulido sucesivamente.

Los solados de terrazo requieren de una protección de cera o siliconas para mejor mantenimiento.

Tareas Previas

Antes de realizar el pavimento de terrazo in situ, deben estar previamente ejecutados los pasos de las instalaciones.

Se cuidará que los soportes estén perfectamente limpios antes de comenzar con los trabajos así sea en el interior como en el exterior.

El solado de terrazo en el interior puede efectuarse antes o después de la tabiquería, según criterios del director de obra.

Cuando este pavimento se ejecuta antes que la tabiquería, estará ejecutado con anterioridad el cerramiento exterior.

Cuando este pavimento de terrazo se ejecuta después que la tabiquería, la misma estará completamente terminada y se cuidará que el forjado se encuentre exento de cascotes y suciedades.

Replanteo

En exteriores suelen colocarse solados de terrazo en aceras, en plazas. Al ejecutar la acera con baldosa de terrazo, se coloca siempre la baldosa entera junto al bordillo.

En interiores, puede ejecutarse antes o después de la tabiquería, siendo así diferentes las condiciones de replanteo en cada caso.

Cuando se ejecutan las soleras antes que los tabiques, deben replantearse las zonas que irán con distinto solado, por lo general éstas son las zonas húmedas. Por lo general se comienza a realizar el replanteo desde la zona de escaleras y ascensor, siguiendo su distribución hacia el interior de las viviendas en forma perpendicular al acceso. De esta forma se conserva una secuencia en red, partiendo de las zonas comunes hacia cada vivienda.

Antes de partir de las zonas comunes (ascensores y descansillos de escaleras), debe efectuarse el replanteo en vertical, fijando la cota de piso terminado en cada planta.

Proceso Constructivo

A continuación enunciamos los procedimientos para Terrazo de Losas y Terrazo In Situ.

Terrazo de Losas

Se inicia limpiando prolijamente el forjado retirando todo material suelto que pueda haber.

Se comienza con una fila de baldosas desde las zonas comunes hacia cada vivienda (en caso de edificio de viviendas).

Extender una capa de arena del espesor indicado en el proyecto. Sobre la misma se extiende una capa de mortero de 20 mm de espesor, como mínimo, en una zona donde se pueda trabajar sin pisar. Las baldosas se colocan previamente humedecidas, dejando una junta de igual anchura entre baldosas donde luego se echará la lechada.

Se ajusta con un mazo de goma. Colocar luego la regla entre la fila de replanteo y las marcas en la pared para verificar la planeidad del terrazo colocado.

Finalmente se echa la lechada cuidando que penetre en todas las juntas; luego se limpian los restos de lechada.

Después se procede a la colocación del rodapié con mortero de cemento adherido a la pared.

La terminación se realiza mediante el pulido y abrillantado de toda la superficie.

Terrazo In Situ

Para realizar el terrazo continuo o in situ, se inician las tareas efectuando la prolija limpieza de toda la superficie de soporte.

Se pasan los niveles colocando tientos que sirven para apoyarnos y ejecutar así la solería.

Extender una capa de arena de 2 cm de espesor; sobre ella se aplica una capa de mortero de 1,5 cm. de espesor de dosificación 1:10.

Cuando comienza a fraguar el mortero, se coloca un mallazo de dimensiones 10 x 10 x 4 (excepto que se indiquen otras medidas en el proyecto).

Sobre este mallazo se aplica otra capa de mortero de 1,5 cm, con dosificación 1:4; ya colocada la capa se apisona y antes que endurezca se colocan las juntas, formando cuadrículas en el solado que no deberán tener más de 1,25 m de lado.

Se riega para su curado durante una semana y luego de haber adquirido la dureza necesaria (un lapso de 10 días en verano y 28 días en invierno) se le da la terminación final mediante pulido y abrillantado.

Aspectos a Tener en Cuenta

Se indicará durante el replanteo la cota de piso terminado en cada planta.

Comprobar que la luz libre entre suelo y techo sea mayor o igual a 2,50 m (descontando espesor de yeso).

En Terrazos In Situ, las juntas de dilatación debe hacerse coincidir con las juntas del edificio, manteniendo su espesor.

La baldosa debe apoyar completamente sobre la capa de mortero para impedir posibles roturas posteriores.

Cuidar en los cambios de solería que la puerta cierre justo sobre la junta entre dos pavimentos diferentes, situada en el centro de la hoja de la puerta de carpintería de madera.

Preservar el pavimento no pisando la solería si no se ha echado la lechada.

Entre la pared y el pavimento deberá quedar una holgura que quedará cubierta por el rodapié.

Criterios de Medición

Se mide por m2 de superficie colocada.

Control de Calidad

Control de los Trabajos

Durante los trabajos se deberá controlar:

  • Replanteo.
  • Ejecución del solado.
  • Curado o lechado según sea pavimento in situ o en baldosas.
  • Pulido y abrillantado.

Control de los Materiales

Se efectuará el control en la recepción de los materiales para: mortero, mallazo y baldosas de terrazo. Así mismo se realizarán los ensayos para el mallazo y para las baldosas (losas de terrazo).

Morteros: comprobar en el albarán de los morteros que haya coincidencia entre el material pedido y lo recibido (tanto en consistencia como también en dosificación).

Mallazo: verificar que el mallazo solicitado sea el recibido, coincidiendo las medidas y comprobar que se encuentre libre de óxido. Debe exigirse el certificado de garantía del fabricante, donde se especifica garantía sobre diámetros nominales, características mecánicas, condiciones de soldeo, etc.

Losas de Terrazo: comprobar en la recepción que coincidan las dimensiones de las baldosas, grueso del árido y color; que se encuentren sanas, exentas de hendiduras, grietas, bultos, desconchados o desportillado de las aristas. Especificar en las condiciones técnicas que cumpla la norma UNE 127020. 1999 EX (Terrazo Uso Interior) y UNE 127021: 1999 EX (Terrazo Uso Exterior), en cuanto a dimensiones, espesor total, espesor de la capa de huella, rectitud de aristas, ángulos, planeidad y alabeo de la cara.

Medios Necesarios

Materiales

Baldosa de terrazo

Para ejecución de Solado de Terrazo In Situ

Para ejecución de Solado de Terrazo en Losas

  • Arena de río, playa o minas, diámetro máximo de 5 mm.
  • Cemento, de acuerdo a RC-97.
  • Baldosas de terrazo, dimensiones y tipo según proyecto.
  • Mortero de cemento, dosificación 1:6.
  • Uso Interior: debe cumplir la Norma UNE 127020.
  • Uso Exterior: debe cumplir la Norma UNE 127021.
  • Rodapié: igual material que las baldosas de terrazo para solado. Sus dimensiones son variables, su altura no debe ser inferior a 7 cm. Sus bordes podrán ser vivos o biselados.

Mano de Obra

  • Una cuadrilla está formada por: 1 Oficial y 1 Peón; aunque:

Se agrupan según la ubicación del tajo en 2 Oficiales y 1 Peón.

Maquinaria

  • 1 Grúa u otro elemento de elevación de material.
  • 1 Cortadora de agua.
  • 1 Pulidora de disco horizontal para suelo de terrazo in situ (se emplea lechada de cemento, piedra de carborundo grano fino y esparto o fieltro pulido).

Otros Medios

  • Reglas de cuadradillo de 2.00 y 3.00 m. de longitud.
  • 1 Nivel de burbuja.
  • 1 Cinta métrica
  • 1 Cuerda para el replanteo.
  • 1 Elemento de apisonado para terrazo in situ.
  • 1 Mazo de goma para asiento de las losas.
  • 1 Pala para extender la arena y el mortero.
  • Cubos de goma.
  • Paleta triangular.

Normativa y Bibliografía

  • EHE : Guía para el uso de la instrucción EHE - Materiales - Ejecución - Control.-
  • UNE 127020 : Terrazo Uso Interior.
  • UNE 127021 : Terrazo Uso Exterior.

Artículos Relacionados

Enlaces Externos

Historial del archivo

Haz clic sobre una fecha y hora para ver el archivo tal como apareció en ese momento.

Fecha y horaMiniaturaDimensionesUsuarioComentario
actual17:13 22 sep 2021Miniatura de la versión del 17:13 22 sep 2021114 × 178 (27 kB)Maintenance script (discusión | contribs.)== Resumen == Importing file

La siguiente página usa este archivo:

Metadatos