El presente artículo analiza la reutilización directa de efluentes depurados como recurso complementario a tener en cuenta en la planificación hidrológica y como instrumento válido para lograr una gestión renovada de los recursos hídricos más equilibrada y sostenible. Se valora el volumen de aguas residuales reutilizadas y los usos a los que se destinan en la actualidad, exponiéndose algunas experiencias que por diversas circunstancias pueden considerarse pioneras en su campo. También se recoge la legislación y normativas que regulan la reutilización en nuestro país, los costes de la regeneración de los efluentes depurados y las principales líneas de investigación, desarrollo e innovación que se han desarrollado en España respecto a este tema.