Tanto la investigación de suelos y aguas subterráneas susceptibles de estar contaminados, como la descontaminación de los mismos, debería de ser una de las mayores prioridades para la Administración y para las empresas dedicadas a actividades potencialmente contaminantes. En este artículo se presenta un ejemplo de remediación de aguas contaminadas y suelos que se está llevando a cabo en la actualidad en la región de Bavaria, Alemania y que puede ser extrapolable a España.